Wer:
Entwurf, noch nicht freigegeben. Unbestätigte Angaben sind markiert.
Ablauf in sieben Schritten
Der Ablauf mit VIP Cure Trip hat sieben Schritte – von der ersten Anfrage bis zur Übergabe an Ihre Ärztinnen und Ärzte zu Hause. Eine Reise planen wir erst, nachdem die Ärztinnen und Ärzte des Spitals Ihre Unterlagen beurteilt haben. Ihre Unterlagen verwenden wir nur, um sie zu ordnen, zu übersetzen und weiterzuleiten.
1. Anfrage
Sie oder ein Angehöriger (mit Ihrer Vollmacht)Wie:
Formular mit verschlüsseltem Upload, E-Mail ({{EMAIL}}) oder WhatsApp ({{WHATSAPP}}) – bitte keine medizinischen Unterlagen per WhatsApp sendenKosten:
keine – das erste Beratungsgespräch ist kostenlos2. Kostenloses Beratungsgespräch
Wer:
Ihre Fallbegleitung bei VIP Cure TripDauer:
Rückmeldung in der Regel innerhalb eines Werktages [待确认], Gespräch per Telefon oder VideoInhalt:
Ihre Fragen, Ziele, Zeitrahmen und welche Unterlagen fehlen. Das Gespräch ist organisatorisch, nicht ärztlich.3. Einwilligung zur Übermittlung an ein Spital
Wer:
SieWas:
Eine gesonderte, ausdrückliche Einwilligung, die nennt, welches Spital welche Daten zu welchem Zweck erhält – einschliesslich der Risiken einer Übermittlung nach China. Ohne diese Einwilligung senden wir nichts.4. Ärztliche Stellungnahme und Kostenvoranschlag
Wer:
Ärztinnen und Ärzte des International Medical CenterDauer:
[待确认:实际天数]Ergebnis:
Schriftliche Stellungnahme und Kostenvoranschlag, von uns übersetztKosten:
ggf. Gebühr des Spitals [待确认], vorab mitgeteilt5. Ihre Entscheidung
Besprechen Sie die Stellungnahme mit Ihren Ärztinnen und Ärzten zu Hause. Sie entscheiden ohne Zeitdruck. Erst wenn Sie sich für eine Reise entscheiden, schliessen wir einen Dienstleistungsvertrag ab.
6. Reise und Aufenthalt
Vorbereitung:
Einreise bzw. Visum, Flug, Unterkunft, Transfer, ggf. ärztliche FlugtauglichkeitsbescheinigungVor Ort:
Begleitung und Dolmetschen bei Arztgesprächen, Unterstützung für AngehörigeMedizinische Kosten:
zahlen Sie direkt an das Spital7. Rückkehr und Übergabe
- Übersetzung des Entlassungsberichts und des Behandlungsplans
- Übergabe an Ihre Hausärztin, Ihren Hausarzt oder Ihre Onkologin bzw. Ihren Onkologen
- Auf Wunsch Hilfe bei der Terminanfrage für ein Nachgespräch mit dem Spital (eine Leistung des Spitals, keine ärztliche Leistung von VIP Cure Trip)
- Organisatorische Nachfragen nach 3, 6 und 12 Monaten nur mit Ihrer gesonderten Zustimmung [待确认]
Häufige Fragen
Wie schnell erhalte ich eine Antwort?
Wir melden uns in der Regel innerhalb eines Werktages [待确认:回复时限]. Wann das Spital antwortet, hängt vom Fall ab.
Muss ich mich nach dem Beratungsgespräch verpflichten?
Nein. Sie entscheiden erst nach Erhalt der ärztlichen Stellungnahme und des Kostenvoranschlags, ob Sie weitermachen.
Was passiert, wenn das Spital von einer Reise abrät?
Dann teilen wir Ihnen die Stellungnahme des Spitals unverändert mit und unterstützen Sie dabei, die Unterlagen an Ihre Ärzte zu Hause zurückzugeben.
Organisatorische Beratung, keine medizinische Beratung.
Medizinischer Hinweis: VIP Cure Trip ist keine medizinische Einrichtung und stellt keine Diagnosen. Die Inhalte dieser Seite dienen der allgemeinen Information und ersetzen keine ärztliche Beratung. Über Untersuchung und Behandlung entscheiden ausschliesslich die behandelnden Ärztinnen und Ärzte. Im Notfall wählen Sie 144 (Schweiz) bzw. 112 (EU). Vollständiger medizinischer Hinweis
Downloads
- Checkliste Unterlagen (PDF) [待确认:三语 PDF 病历清单]